Content Manager
Baby Mam
Je collabore depuis 2021 avec l'application de grossesse, date à laquelle elle s’est lancée en France.
Mon premier rôle : traduire et adapter les contenus au marché français.
Mise à jour hebdomadaire, articles de fonds, article type “snack content”, fonctionnalités… tout passe par ma plume afin d'adapter les informations au marché français et d'écrire dans le ton de voix propre à l’application d’origine suédoise.
Par ailleurs, je participe activement à la proposition de fonctionnalités et d'amélioration pour le confort de nos futures mamans (+ de 100 000 utilisatrices / mois, toutes applications confondues).
Au fur et à mesure de notre collaboration, mes fonctions chez Baby Mam ont évolué. Je suis devenue Content Manager afin d'être lead de l’équipe de cinq rédactrices (Allemagne, Suède, Espagne, Italie, Angleterre).
Mon rôle :
- Garante du ton de voix Baby Mam (création d'une charte éditoriale)
- Rédaction de contenus autour de la maternité (article, calendrier de grossesse, questionnaire, article optimisé SEO pour le web…)
- Création d'un plan de communication poura activer les utilisatrices
- Rédaction de contenu marketing et communication pour faire vivre l’application :
- Push notification (taux d’ouverture de 51 % ! )
- On screen message
- Contenu UX
- Descriptif Appstore
- Bannière Pub Social Media
- Articles
- Fonctionnalités
- Traduction et adaptation des contenus de l’anglais vers le français
- Test et vérification du bon fonctionnement de l’application